You Are The Best,Lee Soon Shin
[Episode 29] Honestly...
I told you to come because there was something to discuss.
An offer for a movie came in.
It's a work that I've been considering.
How would you feel about starring together?
I won't enforce it on my own this time.
Please make a decision, ma'am.
That's not something I can decide.
I'll talk about this with my daughter.
You have to say yes first.
Don't you know Soon Shin walks on eggshells around you?
Watch your mouth.
Why does my daughter walk on eggshells around me?
I'm sorry if that made you upset.
It's urgent. I want Soon Shin to debut as soon as possible.
She's not that young anymore. She needs to get the opportunity
when it comes her way.
Excuse me, Song Mi Ryung...
You know how much she wants to get back into acting, right?
I'm glad there's something I can do for her.
Mrs. Lee, please let me take care of her.
If you let me do that, I'm going to make her a great actress.
Please let me be her mother for once.
You understand how I feel since you raised your kids.
For her, I want to do everything because I'm also her mother.
Get in. I'll take you home.
No, it's okay. I can go by myself.
Please, get in.
No, I'm okay.
Let's go.
Call Director Yoon and arrange a meeting.
- Give me a glass of water. - Yes, ma'am.
Did Soon Shin say she would do it?
There's no reason for her not to do it. She should appreciate me.
Mi Ryung, don't rush things.
Don't you feel bad for Soon Shin's mom?
She didn't look so good when you said that.
You didn't have to be so mean.
I don't feel bad for her at all. I find her abominable.
She raised Soon Shin so poorly but she thinks she raised her so well.
Mi Ryung.
She doesn't want to approve it, but she can't say in front of me.
I understand why she didn't look so good when I said it.
I feel so bad for the child. I bet she always walked on eggshells around her mom.
I'm going to take her back and make her the second Song Mi Ryung.
I'm going to show her what a good mother is.
She looks a lot like you. Especially her eyes and forehead.
I heard she wants to be an actress. Are you two going to act together from now on?
I'd be so happy if that can happen.
What are you doing?
This is nothing...
It's just some used books.
Mom, I'm going to the interview now.
I'm going to pass!
- Good luck. - Bye.
I heard Teacher Song and Soon Shin are going to be in the same movie.
What the heck are you talking about?
I found out while talking on the phone with this movie producer.
I think the casting is almost done.
Who decided it?
I think Teacher Song decided. She's close with Director Yoon.
That woman is crazy.
Yes, Director. I'm okay on that day. I don't have any plans for that day.
Ten o'clock? Sounds good.
I'll tell my daughter about this too. See you then.
Teacher, are you not going to work with me anymore?
What are you talking about?
I heard you're in this movie with Soon Shin.
Why did you decide that by yourself without talking to me?
The rumor spreads so fast.
I didn't tell you because I'm still thinking about it.
Did you ask Soon Shin?
Are you her manager?
She's not under your control anymore. Why do you care?
Teacher, do you not care about Soon Shin at all?
Mr. Shin, what's wrong with you these days?
Are you her guardian?
Am I not trustworthy? I'm her mother.
It's okay for you to make her an actress but it's not okay for me?
- Teacher. - Don't say anything. Just watch me.
You're going to ask me if you can scout Soon Shin.
- What's that? - You asked me to prepare snacks.
So this is it?
Only milk?
In pack?
Are you going to have a big meal while studying or something?
If you eat a lot, you will feel sleepy while studying.
I prepared the best milk so your stupid head can work better.
I care about you a lot, bro.
You bastard...
Shut up and go prepare fresh fruit smoothies, bread and some cookies.
- In a very pretty plate, okay? Go do it now. - What?
What are you doing now? Do what I just told you.
Yes, sir.
- Hello, Teacher. - Don't call me that.
I'm kind of old but since I'm a student, you're a teacher.
- This way, Teacher. - Okay.
It's a past sentence. And this is present perfect.
Read this sentence.
It's not 'pinished'. It's 'F' here.
Get it?
You need to get yourself together.
[Mother-in-law]
- I have to take this call. - Sure. Go ahead.
Yes, Mrs. Han.
The receipts for Woo Joo's child rearing expenses are so messy.
What are the papers that don't have receipts?
That was for Woo Joo's sportswear. I couldn't get a receipt for that.
But I don't know if you really bought her sportswear or not.
Mrs. Han.
I don't need her rearing expenses anymore.
I'll take care of her with my money.
Are you sure?
Yes, I work. So I don't need it from you.
Instead, don't ever call me again.
Hey, hey.
I'm sorry.
Teacher.
Yes?
You know what...
Who takes a lecture from the first class?
People actually don't study at their very first class, you know.
They just greet each other or ask about the teacher's first love.
That's not true.
There are always students like you.
When students ask teacher about her first love
when they ask about how far she went with her boyfriend
then the student says 'Teacher, you can start on page 362 or something.'
You never skipped a class when you were in school, didn't you?
Skip a class?
Let's just keep doing the lecture.
How about you skip a class today for the first time in your life?
Your turn.
Come on.
It's not scary at all. Wear gloves first for safety.
Hold it like this and keep your eye on the ball.
Fighting.
You can do it. Don't forget to keep your eye on the ball.
I don't think I can do it.
Just keep your eye on the ball.
Relax.
Don't try hard to be good.
Just think of it like you're hitting the ball with the bat.
It's delicious, isn't it?
This ice cream reminds me of my old times.
Come to think of it, I never ate food on the street.
Really?
Wow, people like you really do exist.
So how was today? Doesn't it feel good to skip a class sometimes?
We're not going to skip the class from tomorrow and focus on studying, okay?
And do your homework.
Yes, Teacher.
Mom.
Woo Joo.
Why are you two coming together?
Ah, I was...
Oh, your school ended early today.
Woo Joo. Universe, right?
I'm going now.
Bye.
Boss, did you read the news?
Soon Shin's life will be changed completely.
How could this happen?
Go do your job.
This is why she quit here.
Did she know about it before?
- I'm disappointed in her. - Hey.
Just go do your work, okay?
Did you tell Soon Shin that we're going to the overnight field trip?
She's probably not coming.
She probably can't come. I wish she can though.
Hey, Lee Soon Shin. You became so famous.
Stop it.
Sorry,sorry.
Why did you dress up today?
I came from an interview.
Interview? What interview?
- Are you going to get a job? - Of course.
I should get a job. I can't keep doing a part-time job forever, you know.
Soon Shin, are you really going to get a job?
Did you really give up on acting?
- Acting? - Yeah. Didn't you cling to acting?
From what I saw at the broadcasting station last time
I don't think you can give up on acting.
Besides, you have a top-star mom now. You can do whatever you want now.
Are you really going to keep saying that? She's not my mom.
I told you if you say this one more time, I'm not going to see you.
Okay, okay.
But if you keep acting like this, people will resent you
because you don't realize how lucky you are.
What?
Honestly, she's not just a normal mother.
She's Song Mi Ryung.
You probably don't want to admit it.
But she is your mother.
People try so hard to put their names in the newspaper.
But you became so famous right away.
Just because your mother is Song Mi Ryung.
- Park Chan Mi. - Fine. Fine.
I'm sorry. I'll stop.
But honestly, I envy you.
What should we have for lunch?
I owe you, you know.
I do know that.
Let's go have delicious food.
Wait.
Yes, Boss.
How are you, Soon Shin?
What are you doing tomorrow?
Ah, we're going to an overnight field trip with some co-workers tomorrow.
I was going to ask if you want to join us.
We didn't get to have a farewell party yet. We can do that there.
I'm sorry. I don't think I can go. I'm busy with this and that.
I see.
Soon Shin, everything's okay, right?
Don't be so stressed. Cheer up!
And if you change your mind, come to So Hee station.
We're departing at 1 o'clock.
We always welcome you. You know that, right?
Bye.
Young Hoon.
- What are you doing? - I'm working.
Everybody is talking about Lee Soon Shin.
What are you doing here? Don't you have any schedule today?
No. I was going to ask you if you can buy me some drinks.
You make a lot of money. Why do you want me to buy?
Don't make that sad face.
Young Hoon, don't you feel bad about me? Everybody feels so bad for me now.
What are you talking about?
This isn't like you. Did something happen?
No. Nothing happened. Give me a bottle of beer. A cold one.
Yeon Ah.
How did you become so close to Song Mi Ryung?
Teacher Song? Why do you ask about her all of a sudden?
You guys look so close so I was just wondering.
We got to know while shooting the same movie.
And she was an actress that I respected from when I was young.
I felt we had so much in common. We got close
by talking, and we got to know each other.
Then what did you like about Song Mi Ryung?
What did I like about her?
What is it?
I don't know. I forgot.
I can't remember.
- Ms. Lee, I'm going home. - Good job today. Bye.
Let's get married.
- What? - I want to marry you.
Let's get married.
[Park Chan Woo]
- Hello? - Is this Yoo Shin?
I'm Gil Ja.
- Pardon? - I'm in front of your office.
Can you come out for a second?
Yoo Shin.
Let me just be straightforward.
What relationship do you have with Chan Woo?
Pardon?
What relationship is it? Are you two dating?
No, we're not.
Are you sure?
Yes.
Yeah, that can't be it. There's no way.
I must be out of my mind these days.
My son shouldn't date a woman like you.
What does that mean?
I mean, honestly there's no way you two are dating. You guys are just friends.
You're not Chan Woo's style. He likes a very feminine woman, you know.
Like the daughter of his director.
You don't know her, do you?
I'm sorry. I was thinking wrong. I'm sorry I called you when you were busy.
You can go back to your office.
He must've asked me to marry him because he likes feminine women?
What?
Chan Woo asked me to marry him.
What are you talking about?
Chan Woo asked you to what? Marry?
Yes, marry.
What are you talking about?
So what is it?
So are you two going to marry?
No. Don't worry I turned him down.
What are you saying? Is this true?
So Chan Woo proposed to you?
And you refused that?
Yes.
And Mrs. Park, don't think only Chan Woo is a favored child.
I'm as cherished as Chan Woo is in my family.
- I'm home. - Chan Woo. Come here.
Sit down here.
You... did you...
Is it true that you asked Yoo Shin to marry you?
Did you ask her to marry you?
Yes, I did.
I'm really sorry I didn't tell you earlier, Mom.
Are you crazy!
What are you talking about?
Why? Yoo Shin can't marry me?
Oh my god... What should I do?
Hey, you... Why... why Yoo Shin?
Of many women out there, why Yoo Shin?
- What's wrong with Yoo Shin? - Are you kidding me? Do you not know?
You can't marry her. No. Never!
Mom, I...
I want to marry Yoo Shin.
What did you say?
I've liked her from a long time ago.
And we started dating a few weeks ago.
Mom, I love Yoo Shin.
I don't think I can live without her.
I want to marry her as soon as she says yes.
Oh my goodness. What should I do?
I want to marry you.
Let's get married.
So what is it? Are you two going to marry?
No. I turned him down so don't worry.
There's a movie meeting that I'm going to with my daughter tomorrow.
There was so much on my mind I couldn't get much sleep. So my skin got so bad.
You must've been going through hard times.
I was able to go through it because of you.
I didn't do anything.
You listened to me when I was having a hard time.
- Thank you. - I'm glad I could you help you.
I'm planning to bring my daughter back and live with her.
That's a good idea. Whether you like your kid or not
you need to be with her to build a relationship.
Thank you, Doctor Shin.
- Wow. Hi, Mrs. Shin. - Hi, how are you?
I made some cookies. Share with your co-workers.
Thank you so much. The cookies you make are so delicious.
- Is my husband in the office? - Yeah.
- Yi Jeong. - Give me one second.
Yes.
Doctor Park.
I don't know if what I did was rude to your mother the other day.
I just love chickens. I'm going to every chicken restaurant in the country now.
But your mother's chicken was really delicious. That was the best!
- Shin Yi Jung. - Yes?
If you do this one more time
I'm going to move to a different hospital.
I've told you several times that I do have a girlfriend.
If you do this one more time, I'm going to move.
Understand?
Doctor...
Please leave now.
Mi Ryung.
Hey, Soo Jung.
What are you doing here?
I came to give out some cookies that I made for you and your employees.
- Are you here for a treatment? - Yeah.
Hey, can you go hang around like this?
Why not? Did I do something wrong?
No, I'm just.... Oh, I saw your daughter on TV.
Wasn't she the one that worked at the restaurant?
How could this be even possible? You really didn't know that?
Are you sure you didn't know she was your daughter?
- Tell me. - I have an appointment so I have to go.
Really?
- See you later, Doctor Shin. - Sure.
- Bye, Soo Jeong. - Bye.
Since when did you become so close to Mi Ryung?
What are you talking about?
You guys looked so happy.
You're weird.
You never smiled like that to me.
Don't be silly. If you gave the cookies, just go home.
Honey!
Mom...
What's wrong?
Doctor Park... Doctor Park is...
What about him? What did he do?
Mom, what should I do?
Doctor Park said he's going to quit here.
I'm going to iron some clothes now.
Do you have any clothes that need to be ironed?
What's this? It's a USB.
I don't know. It's Soon Shin's. She put these in a garbage bag.
I see. Ah, it must be a video.
How do I watch it?
Hi, I'm Lee Soon Shin.
I'm still not good enough but I want to become an actress
that touches the lute strings of your heart.
Look up.
Then what am I supposed to do now?
My daughter is so pretty.
She is. Soon Shin is so pretty.
You know how much she wants to be an actress, right?
I'm glad I can help her with that.
I'm begging you, Mrs. Lee. Let me take care of her.
I can make her a great actress if I teach her.
Please give me a chance to be a good mother for her.
You probably understand how I feel since you raised your kids.
For her, I want to do everything because I'm a mother too. I'm Soon Shin's mother.
I'm about to arrange a meeting with the director. You're okay with this, right?
You've got a message.
Soon Shin, I'm leaving this message since you didn't answer my call.
Can you come see me? There's this director that wants to see you.
I want you to come to the meeting and talk to him.
Do you have time tomorrow?
Mom, I'm going to the library.
Library?
To prepare for the interview. There's something I need to look up at the library.
Have a seat for a second.
Why?
Soon Shin.
Didn't you get a call? You're meeting up with a director today. Aren't you going?
Your mom. The one that gave birth to you.
Go to her and get an acting lesson just like before.
And if there's a chance, make a debut as an actress.
- Mom... - She's also your mom.
You can't deny her existence forever.
You need to admit and accept things if you have to.
Mom...
Go to her and get everything she can do for you.
She'll treat you with all her heart.
Go to her and do whatever you've wanted to do.
Don't mind me. Don't mind anybody else.
Go learn acting from her.
Mom, did I say I want to act?
I quit that a long time ago.
How many times do I have to tell you? I'm not going to be an actress!
Don't deny what you want to do just because of me.
That really breaks my heart.
It's not like I want you to succeed. I just want you be happy.
But in order to be happy, you should do what you want to do.
Find out what that is, to you.
Mom, are you doing this because you hate me?
You're doing this because I'm Dad's daughter and you hate me?
- Are you trying to get rid of me? - Soon Shin.
If that's not it, why are you doing this?
You're just trying to send me back with acting as an excuse? Right?
Why would I do that?
Stop it. I get it.
I get it.
Soon Shin. Soon Shin.
I get it! I'll leave. I'll do what you said!
Why is it so noisy?
It's nothing.
Are you trying to send her away?
Tell me.
Are you going to send her to Kyung Sook?
Yeah.
Are you out of your mind? Where are you sending her? Where!
Do you not have any pride?
After suffering that much, why are you saying something so stupid?
Are you sending her away because she's not your real daughter?
Is this why? You send her away because you hate her?
Tell me.
Muk Rye, that woman is Soon Shin's mom anyway.
She's doing something good for Soon Shin. Why would I say no to that?
- Don't you have pride? - No, I don't.
I just want her to be happy.
That's all I want.
I know you were stupid but I didn't think you were this stupid.
Don't ever say that one more time. If you do, I'm not going to see you.
Kyung Sook is driving me crazy.
But you're sending one of my granddaughters to her?
You stupid!
I'm not saying that just because she's my daughter. She has a lot of potential.
She'll be a better actress than I am.
I can't wait to see her.
You can have high expectations from her. I guarantee it.
She's a little late.
Hey, Soon Shin. This is my daughter.
This is Director Yoon Chang Hyuk.
He's famous. You probably heard of him.
She must be nervous.
- Um... - Soon Shin, have a seat here.
Director, I'm not interested in acting.
Teacher Song must've understood me.
Teacher, please ask me first before you decide something like this.
And I don't cling onto acting anymore. Please remember that also.
Soon Shin.
- Just go back. - We need to talk.
Soon Shin.
How many times do I have to tell you? I told you not to contact me.
How could you do everything like this without even asking me?
I can't miss such a good opportunity like this.
Teacher.
Is this about the interview that was aired?
That's a misunderstanding.
I tried to stop it but it just didn't work out.
I heard you came to my house.
You tried to give Mom, money.
I did.
So what? I tried to express the appreciation for her.
Was that something so bad?
I thanked your mom for raising you. Can I not do it?
Why do you thank my mom for that?
Because I'm your mom. A mom who gave birth to you.
I told you I only have one mom!
Okay. I understand.
It must be very flustering for you
to go through all of this suddenly.
But Soon Shin, give me a chance. Please listen to me.
If you tell me not to contact you or not to do anything
then what am I supposed to do?
What should I do? You don't want to see me and don't want to call you
then, what am I suppose to do?
Isn't this how I should express my feelings, at least?
Why do you hate me? Why do you hate me so much?
Is it because of that woman?
You feel sorry for the woman who raised you?
You're just going to give up your future and everything
just because you feel sorry for her and live like you did in the past?
- That's not it. - Yes, it is.
Do I not know you?
Why ruin your life just because you feel sorry for somebody?
If you keep acting like that, others will take things away from you.
That's how the world crumbles.
- Soon Shin. - Stop.
Don't care about how I live.
Teacher, are you okay?
I'm sorry. She's still very befuddled about all of this.
Her image would go well with the role.
That's too bad.
Let me convince her...
Can I arrange another meeting with you?
I'm sorry. I have to decide it by tomorrow.
There's this actress that the investors want me to cast.
I said I would give them an answer by tomorrow.
Please understand. I'm sorry.
I can bring her by tomorrow. Director, please wait.
Let's talk.
Did you just meet Teacher Song?
Did you also know about this, Mr. Shin?
Yeah. That was...
Did you set this up?
What do you mean?
Did I say I want to get back into acting?
Soon Shin...
You guys don't care how I feel. Why are you guys so...
Calm down.
Calm down and let's think straight.
Depends on how you see things, you might think this in a positive way, you know.
Honestly, you're still clinging onto acting.
You were happy while acting.
An opportunity like this doesn't come to you very easily.
Teacher Song is your mom. She won't treat you like before.
You don't have to stop her from making a good opportunity for you.
- Mr. Shin. - What?
Not everybody in the world is like you.
Why do you always think whatever you want?
Don't you care about others' feelings?
Yes, I do.
You're the same.
Soon Shin. Lee Soon Shin.
Mr. Shin, didn't you see Soon Shin?
- She left. - What?
Mr. Shin, go bring her back.
She doesn't want to do it. How should I bring her back?
She just left in the middle of the meeting with Director Yoon.
Mr. Shin, you know how important this opportunity is, right?
I tried so hard to arrange another meeting. So please go bring her back.
Her future depends on this. I'm begging you.
Director said he has to finish casting by tomorrow.
You know what's really good for Soon Shin.
I'm begging you. An opportunity like this will never come again.
Why do you hate me? Why do you hate me so much?
Is it because of that woman? You feel so sorry for the mother who raised you?
You've got a message.
Soon Shin, we're departing at Seoul Station at 1 o'clock..
If you have time, I want you to join us. We always welcome you.
Guys, take this.
Boss.
Hi.
- You came. - Oh my God. So good to see you here.
I was worried if you guys had left already.
- How are you? - Good.
I'm so sorry. I forgot to prepare your t-shirt.
I should've prepared some extra.
It's okay.
You got so famous. You became Cinderella.
I thought you couldn't come.
I came because I missed you.
I'm glad you came.
What the heck?
What about me?
Didn't you miss me?
Mr. Shin, you know how important this opportunity is, right?
I tried so hard to arrange another meeting, so go bring her back.
Her future depends on this.
I'm begging you.
You want some?
This is so far away from our restaurant, you know that?
It's annoying.
You don't know how to enjoy the view.
View? Are you kidding me?
It's Mr.Shin.
Give it to me.
What's up, Joon Ho?
Why are you answering Soon Shin's phone?
Because it keeps ringing like crazy in the train.
Train? What are you saying? Are you two going somewhere by train now?
Why, can't we?
- Let me talk to Soon Shin. - She's not here with me now.
- Young Hoon. - What is it? You can leave me a message.
Where the heck are you? I mean...
- Where are you now? - Um...where am I now?
We are somewhere in Gangwon Do.
When are you coming back?
We're going to sleep over and come back tomorrow.
- What? - I'll tell her that you called. Bye.
Boss, can you just answer someone else's phone like that?
It was spam.
Thank you.
Shall we cheer?
- Cheers. - Cheers.
What's this? How could only two of you...
What? Sleeping over?
Go downstairs and find out where Young Hoon went.
- The restaurant is closed today. - Why? Why?
They went to the overnight field trip.
Mr. Shin, can we have a overnight field trip to the sea or something?
Prepare for a business trip! I'm going to a business trip.
A business trip? To where?
What kind of business are you doing in this forest?
Mr. Shin!
Soon Shin, hand me those vegetables.
Soon Shin.
Yes?
Be honest. Something happened today, right?
No. Nothing happened.
I just feel sorry that I came with empty hands.
I'm going to go wash these.
Give it to me. I'll do it.
- I'll do it. - No, no.
Princess should take a rest over there.
Princess?
You're Song Mi Ryung's daughter so you're a princess. Just go take a rest.
And... Soon Shin...
Can you tell your mom to cast me even in a small drama or something?
It's in the past but I was so jealous when you learned acting from her.
My major was acting. To be an actor was my dream.
So can you please tell your mom about me?
Why do you ask me to do it?
Hey, what are co-workers for?
It'll be nice to help each other out like this.
And can you come work at the restaurant again?
I'll treat you like a princess and help you out with anything.
I'll become the bodyguard of Song Mi Ryung's daughter forever.
So please tell about me to your mom.
Princess.
Hey.
- Soon Shin, can you take a picture with me? - Pardon?
I was so surprised when I found out you were Song Mi Ryung's daughter.
Take a picture with me.
Soon Shin, don't pretend not to know me once you become famous.
- I have to hurry and take a picture. - Me too, me too!
- Just once! - Please take a picture with us too!
Please just a moment...
Soon Shin.
Boss.
It's dangerous out here. You can't just leave the place like that.
I'm sorry. I ruined the mood.
It's their fault.
Are you okay?
Yes, I am.
I must've been too sensitive.
But how come you don't look okay at all, in my eyes?
I don't know how you feel now.
But there's a saying that God gives you suffer that you can go through.
I know it's painful and it hurts.
It will all pass.
Everything may seem hopeless right now...
And you probably don't know how long you have to go through this.
But as time goes by, it will all pass without you even knowing.
I don't know.
I don't know who I am and what I want.
I don't know at all.
I just hate myself.
I am so pathetic.
I wish I wasn't even born.